How would I accomplish the Feats: Hammer Time?

Hitman (2016) ICA Facility
1

It said that it was inspired by Bongeh&Tommy from TwoAngryGamersTV. I’ve never watched that program. I even never heard about it.